I Bassi

Les « Bassi », les déchants de la tradition populaire de Vodnjan, ont été déclarés patrimoine culturel mondial. Le patrimoine culturel de l'humanité, tant le déchant qu'à l'échelle diatonique, est une valeur immatérielle que les habitants de cette région ont su faire vivre avec fierté, modestie et respect pour l'héritage de leurs ancêtres.

“Les "Bassi" ont été déclarés patrimoine culturel de la Croatie, puis ont été inscrits sur la liste de l'UNESCO. La caractéristique du déchant de Vodnjan - bassa - est le chant à deux voix, le niveau le plus bas de notre chant populaire, qui est associé au dialecte istriote ou istroroman, un ancien dialecte caractéristique de cette région, qui est venu directement du latin médiéval. De même, le système tonal, pas toujours tempéré, que certains experts définissent comme "oriental", provient en fait des modes de chant ecclésiastiques et médiévaux.

La forme des déchants est simple, c'est une chanson lyrique, un distique d'une strophe avec deux hendécasyllabes, souvent avec une rime qui, selon Baburdi, date de 1200-1300. Il est interprété par une voix masculine (ténor ou basse) qui propose un thème, puis il est repris par une voix féminine (soprano ou alto) à l'intervalle d'une quinte, qui se développe en une série de courtes transitions et se termine par une octave. Tout est déterminé par le vers hendécasyllabe et l'habileté du chanteur. À la fin de la longue cadence finale, la voix féminine se met à chanter selon les règles du chant ornementaux propres à la tradition populaire.

​​​​​​​Les déchants peuvent également être interprétés par deux voix masculines, auquel cas on les appelle a duj (basse à deux). Enfin, le déchant de Vodnjan est l'une des formes anciennes de chant polyphonique les plus anciennes d'Europe.